正确管理化学品 Appropriate Chemical Substance Management

环境（E）

股东·投资家、交易方、员工、地球环境

基本思路

住友理工集团会使用许多化学品，如产品的原材料、零件、耗材以及空调设备里添加的氢氟碳化物(HFCs)等。不过由于部分化学品对人体及环境有害，若未妥善处理，可能会导致土壤、大气及水质受到污染，进而对人类和生物的健康造成严重影响。因此，以欧洲为首倡导加强化学品管理，世界各国对化学物质的使用与废弃的限制也日趋严格。
为了降低化学品带来的风险，本公司根据各国相关法规制定了化学品管理规则，通过采购不含禁用物质的原材料、以及对从业人员进行教育培训，让所有员工能安心且安全的进行生产工作。

外购商品的化学品管理

管理产品所含化学品的思路

住友理工集团在全球20个国家开展生产工作，我们的产品也在许多国家被广泛应用。因此，我们根据各国的法律规定以及客户对化学物质的相关要求，规定了可使用的原材料和零部件，并制定了采购标准。
我们也将该标准提供给供应商，如此一来不仅能防止供应商使用禁用物质，也能避免在生产过程中的的副产品中出现禁用化学物质，同时也能针对每种原材料建立化学物质信息数据库。此外，对于交付给客户的产品，我们也根据每个客户的需求，通过IMDS等方式报告相关信息，并在公司内部进行统一管理，从而保证提供符合法律要求和客户需求的产品。

采购品选型及进出口应对措施

住友理工根据欧盟ELV指令^※1、RoHS指令^※2、REACH法规^※3、日本国内法律、GADSL^※4、IEC62474^※5等的各国法律法规以及客户的要求，选择可在公司内使用的原材料，以防止有害物质进入环境中。
住友理工还向海外的集团生产据点出口原材料、零部件和产品。我们也在供应商的协助下应对欧洲的REACH法规、中国的新化学物质环境管理登记办法^※6及危险化学品登记管理办法^※7、美国TSCA^※8等出口目的地的相关法规规定。

※1 ELV指令：欧盟(EU加盟成员国)的报废车辆法规
※2 RoHS指令：欧盟的限制电子电气设备使用特定有害物质法规
※3 REACH法规：欧盟关于化学物质登记和有害物质管理的法规
※4 GADSL：全球汽车申报物质清单
※5 IEC62474：电工行业产品和材料申报国际标准
※6 新化学物质环境管理登记办法：中国的化学品登记规则
※7 危险化学品登记管理办法：中国的化学品管理规则
※8 TSCA：有毒物质控制法，美国的化学物质登记和化学品管理规则

PRTR规制物质的管理

住友理工集团根据PRTR（日本化学物质排放转移申登记）制度，向行政机关报告化学物质的排放与转移情况，确实管理化学品和按规定申报。该制度已在包括日本在内的许多国家实施，本公司也准确掌握纳入PRTR规范的化学品的使用量和排放量，并上报至政府相关部门。此外，公司内部业已建立了化学品的管理体制，致力于减少化学品的排放。通过这些举措，我们不仅确实遵守了相关法律，也降低了对环境的负担，还能赢得了当地社会的信任。

日本化管法PRTR中规定之化学物质的排放量和转移量（住友理工）

减少大气污染物质的措施

排放到大气中的挥发性有机化合物（Volatile Organic Compounds, VOCs）会与阳光中的紫外线反应，生成光化学氧化剂和悬浮颗粒物。在住友理工集团使用的原材料中，主要用来黏合橡胶与金属件的粘合剂、软管用橡胶黏合剂以及金属件的防锈涂料等所含的VOCs，在干燥的过程中会排放到大气中。为此我们采取研发高效喷枪以减少粘接处理机的物料损耗，并使用水性涂料等来减少VOCs的挥发，以达到减少VOCs排放目的。今后我们也会继续推行VOCs减排活动，与供应商合作，开展研发水性粘合剂等新课题。

VOCs排放量（住友理工）

※ 统计范围为住友理工株式会社。
※ 计算单位产值VOCs排放量时使用的分母为统计范围内的销售额（扣除公司内部交易份额）。
※ 根据日本橡胶工业会制定的《VOCs减排自主行动计划》进行统计。

管理VOCs和硫化废气处理装置

VOCs和硫化废气处理装置有可能会因为火灾或设备故障停机导致超标排放废气。本公司制作了废气处理装置的相关指南，内容汇总了设计时及运行时的注意事项，并已在各据点广泛宣传和贯彻落实。此外，该指南也罗列了以往发生过的问题、推测发生原因和应对措施，可用于防止问题再次发生并推动整改工作。

案例介绍

日本境外工厂VOCs和硫化废气排放的措施案例

①VOCs减排措施

住友理工集团为了应对各国日趋严格的VOCs排放相关法规，在减少使用量的同时，也在中国、美国、波兰等国的据点里设置了燃烧式或吸附式VOCs处理装置，来应对这些国家严格的大气污染物排放浓度规制。

②硫化废气治理措施

中国自2016年起开始实施中央生态环境保护督察，加强环境管理，许多企业也因此被问责处罚。应对此督察，本公司的中国据点也逐步引进专用的燃烧式硫化废气处理设备或光氧催化硫化废气处理设备，来处理混炼或硫化过程中产生的非甲烷总烃（NMHC）。

净化土壤与地下水

住友理工集团过去曾经使用氯化有机溶剂来清洗金属零件。然而，在1990年代发现氯化有机溶剂会污染土壤和地下水并对健康造成影响（致癌性），且此一现象已成为全球性问题，日本政府也进一步严格规范相关法规，因此住友理工也改用水性清洗剂来清洗金属零件。
在确认土壤已遭污染的据点，我们也根据法律规定向行政机关进行申报，并持续推进污染地点的土壤净化工作。在净化方法方面，我们以开挖的方式移除闲置工厂用地的受污染土壤并替换为未污染的土壤；使用中的工厂用地则以地下水扬水曝气或厌氧生物净化方式处理。此外，我们还通过监测持续确认污染物浓度是否下降。
完成土地或地下水净化的据点：日本冈山制作所（完成净化后已将该土地出售）、Sumiriko AVS（法国）
正在进行净化工作的据点：小牧制作所、松阪事業所、埼玉事業所（均位于日本）

正确管理消耗臭氧层物质

为了保护臭氧层以及防止全球气候变暖，我们在减少氟利昂排放的同时，也推进使用天然物质的冷媒。若以日本《氟利昂排放控制法》中规定的方式加以计算，可得知住友理工在2024年度的氟利昂泄露量相当等于排放了64.1吨的二氧化碳。我们会继续根据法律实施定期检查，加强运营管理，妥善回收与处理相关物质。今后将按计划更新设备，减少氟利昂的使用量。

正确管理PCB设备

多氯联苯（PCB）具有不易燃烧、绝缘性能优良、化学性能稳定的特点，住友理工也曾使用含有这种物质的高压变压器和电容器。然而，由于斯德哥尔摩公约（POPs公约）以各国跟进出台的法规原则上都禁止制造或使用含有多氯联苯的产品，因此我们必须严格保管并有计划地对相关设备进行废弃处理。住友理工集团已全面掌握了属于禁用对象的设备，在遵照各国法规妥善进行保管的同时，按照各国法律规定有计划地进行废弃处理。2020年春天，随着松阪事业所高浓度PCB废弃物处理工作的完成，住友理工在日据点的相关废弃物的处理工作也宣告结束。

正确管理石棉

石棉作为一种耐热、耐火、绝缘和隔音性能皆俱佳的材料，曾被广泛用于建材和设备的构成材料。但是近年来科学的发展证实了石棉对健康的危害，此后日本等多国出台了限制或禁用石棉的法规。住友理工集团也于2017年再次启动调查建筑物使用石棉的情况，在当时并未发现任何问题。对于之后新发现的含有石英的构件等相关物品，我们也迅速采取封存或封闭等措施，妥善管理处置。此外，我们也制作了石棉对策手册，该手册总结了石棉的正确管理方法及修理与拆除时注意事项，并将其作为教育培训资料加以利用。

今后的课题和应对

为了符合日趋严格的法规，并应对不同国家与客户所制定的标准与列入名单的化学品，化学品从原材料采购到产品出厂，甚至包括排放量在内的可追溯性是非常重要的。
我们会继续扩充现有的原材料化学物质信息数据库，使其能够对出货产品进行统一管理。此外，我们也会建立能够快速应对新法规的机制。